[SinglePic not found]Ik heb niet echt een “echte” Nederlandse opvoeding genoten en ik kan me ook niet herinneren dat ik me als kind druk gemaakt heb om sinterklaas. In ons atheïstische gezin werd er snel chocolademelk gedronken, koekjes naar binnen gewerkt, cadeaus geopend en daarmee speelde je dan. Het ging om de cadeaus, het gedoe met die oude man in die rare kleren voor lief nemend. Dat zal wel niet doorsnee-Nederlands geweest zijn, maar het is hoe ik sinterklaas altijd ervaren heb. De dag na Sinterklaasavond ging je naar school en iedereen schepte tegen elkaar op wat hij of zij gekregen had. Ik snap de hele heisa rondom sinterklaas ook niet zo goed. Nederland is een van de meest geseculariseerde landen in Europa, maar iedereen vindt Sinterklaas ‘typisch hollands’. Terwijl het van oorsprong een katholiek feest is en tenzij je blind bent is dat ook goed te zien als Sinterklaas ten tonele verschijnt: oude man met baard en bril verkleed als bisschop met staf en mijter.
En dan heb je ook nog zwarte piet. Mijn opa vertelde dat er altijd maar één zwarte piet was toen hij klein was, waar iedereen bang voor was, want hij liep rond met een roede waar hij soms ook kinderen mee belaagde. Na de Tweede Wereldoorlog waren er opeens heel veel zwarte pieten, alleen maar omdat geallieerde soldaten het leuk vonden om verkleed als zwarte piet de lokale bevolking te vermaken. Een paar jaar geleden bedachten een aantal mensen dat zwarte pieten discriminerend waren, terwijl Zwarte Piet van oorsprong een geketende duivel uit de hel was, een slaaf van sinterklaas, dat had helemaal niets met donkere mensen te maken. Maar in het tijdperk van politieke correctheid zouden mensen zomaar opeens beledigd kunnen worden door het bestaan van zwarte pieten. Dus kwamen er ook opeens rode pieten, blauwe pieten, groene pieten, paarse pieten, je kon het zo gek niet bedenken. Het was een grote nederlaag voor de verlichte geesten die dit bedacht hadden om te zien dat kinderen, nog in hun naïviteit niet aangetast door het fenomeen politieke correctheid, niets van dit alles moesten hebben. Veel eer valt er dus niet te behalen bij zwarte piet als je “waarde-neutraliteit”, “tolerantie”, “multiculturele samenleving” hoog in het vaandel hebt staan. Dus wat doe je dan? Je zoekt een nieuw slachtoffer.
Read the rest of this entry »
Popularity: 1%
Een tijdje geleden werd ik door meerdere Duitstalige vrienden getipt dat er een goed, genuanceerd artikel verschenen was over het huidige misbruikschandaal dat de katholieke kerk al tijden plaagt. Zodra het over misbruik gaat, wordt er met de vinger gewezen naar het celibaat, dat de boosdoener zou zijn. Vaak zijn de mensen die het hardste oordeel vellen over het celibaat nauwelijks op de hoogte van de feiten. Vandaar dat het me nuttig leek om het artikel in Cicero te vertalen in het Nederlands:
